Jozua 18:18

SVEn gaat door ter zijde tegenover Araba naar het noorden, en gaat af te Araba.
WLCוְעָבַ֛ר אֶל־כֶּ֥תֶף מוּל־הָֽעֲרָבָ֖ה צָפֹ֑ונָה וְיָרַ֖ד הָעֲרָבָֽתָה׃
Trans.wə‘āḇar ’el-keṯef mûl-hā‘ărāḇâ ṣāfwōnâ wəyāraḏ hā‘ărāḇāṯâ:

Algemeen

Zie ook: Arabah, Noord (windstreek)

Aantekeningen

En gaat door ter zijde tegenover Araba naar het noorden, en gaat af te Araba.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

עָבַ֛ר

En gaat door

אֶל־

ter

כֶּ֥תֶף

zijde

מוּל־

tegenover

הָֽ

-

עֲרָבָ֖ה

Arába

צָפ֑וֹנָה

naar het noorden

וְ

-

יָרַ֖ד

en gaat af

הָ

-

עֲרָבָֽתָה

te Arába


En gaat door ter zijde tegenover Araba naar het noorden, en gaat af te Araba.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!